Scope and General
Purpose of Job岗位职责范围与目的：
The scope of the
therapist's role is to provide professional counseling and therapy services to
the guests experiencing emotional, mental, or behavioral challenges. The
general purpose of this job is to help clients develop coping strategies,
improve their overall well-being, and achieve positive personal growth.
理疗师的职责范围是为经历情感、心理或行为挑战的客人提供专业的咨询和治疗服务。这份工作的总体目标是帮助客户发展应对策略，改善整体健康状况，并实现积极的个人成长。
Job Summary岗位概述：
As a Spa Therapist, you will be responsible for providing exceptional
spa treatments and therapies to our guests, ensuring their comfort and
satisfaction. You will perform
various massage techniques, body treatments, facials, and other spa services
according to our hotel's standards. Additionally, you will maintain a clean and
organized spa environment, greet guests warmly, provide professional
consultations, and recommend suitable treatments based on individual needs.
Adhering to health and safety protocols, handling guest inquiries, and
resolving concerns promptly are also crucial aspects of this role.
Collaboration with the spa team to create a serene atmosphere and staying
updated with industry trends through continuous training will contribute to
your success as a Spa Therapist.
作为一名理疗师，您将负责为客人提供卓越的水疗护理和疗法，确保他们的舒适与满意。根据酒店的标准，您将执行各种按摩技术、身体护理、面部护理和其他水疗服务。此外，您还将维护一个清洁有序的水疗环境，热情接待客人，提供专业咨询，并根据个人需求推荐适当的护理方案。遵守健康与安全规范，处理客人的询问并及时解决问题也是这个职位的重要职责。与水疗团队合作，共同营造宁静的氛围，并通过持续的培训了解行业动态，将有助于您成为一名成功的理疗师。
Major Duties &
Responsibilities职责义务
Provide exceptional spa treatments and therapies to guests,
ensuring their comfort and satisfaction.
向客人提供卓越的水疗护理和疗法，确保他们的舒适和满意。
Perform a wide range of massage techniques, body treatments,
facials, and other spa services according to the hotel's standards.
按照酒店的标准，执行各种按摩技术、身体护理、面部护理和其他水疗服务。
Maintain a clean and organized spa environment, including treatment
rooms and communal areas.
维护一个清洁有序的水疗环境，包括治疗室和公共区域。
Greet guests warmly, provide professional consultations, and
recommend suitable treatments based on individual needs and preferences.
热情接待客人，提供专业咨询，并根据个人需求和偏好推荐合适的护理方案。
Educate guests about available spa services, products, and packages
to enhance their overall wellness experience.
向客人介绍可用的水疗服务、产品和套餐，以提升他们的整体健康体验。
Adhere to health and safety protocols, maintaining hygiene and
sanitation standards at all times.
始终遵守健康与安全规范，保持卫生和清洁标准。
Handle guest inquiries, concerns, and complaints promptly and
professionally, resolving issues to ensure guest satisfaction.
及时、专业地处理客人的询问、关切和投诉，解决问题以确保客人满意度。
Keep accurate records of guest profiles, preferences, and treatment
details to personalize their future visits.
准确记录客人的档案、偏好和护理详情，以个性化定制他们的未来访问。
Collaborate with the spa members to create a serene and harmonious
atmosphere for guests while promoting teamwork and cooperation.
与水疗会员合作，营造宁静和谐的氛围，促进团队合作和协作。
Stay updated with industry trends, new techniques, and product
knowledge through continuous training and development.
通过持续培训和发展，了解行业趋势、新技术和产品知识的更新。
专业及技能 :
1.
拥有水疗护理或相关领域的认可证书或文凭。
2.
在豪华度假村或酒店环境中具备经验的水疗师。
3.
深入了解各种按摩技术、身体护理和水疗产品。
4.
出色的沟通和人际交往能力，能够与来自不同背景的客人和同事有效互动。
5.
强烈的客户服务导向和对提供卓越水疗体验的真正热情。
6.
能够处理多个任务，在快节奏的环境中高效工作。
保持客人机密，并秉持道德标准的专业精神和诚信。
