Job Purpose: 工作目的 Rescue swimmers who have accidents in the pool at any time to ensure the safety of swimmers. 随时救助泳池内发生意外的泳客，保证泳客的生命安全。 KEY RESULT AREAS 主要工作职责 1. Responsible for preparing for work and handing over work. 负责做好上班准备和下班交接工作。 2. Observe the situation of the pool and maintain the order of the pool. 观察泳池情况，维护泳池秩序。 3. Rescue of drowning swimmers. 救援溺水泳客。 4. Properly instruct swimmers in their swimming skills. 适当指导泳客泳技。 5. Keep exercising and keep improving your swimming skills and rescue skills. 坚持锻炼，保持泳技和救援技能的提高。 6. Complete other tasks assigned by your superiors. 完成上级交派的其他任务。 PERSONAL SPECIFICATION 个人能力描述 · Word proficiency Word操作熟练 · Familiar with operation of the background 熟悉酒店背景 · Good organization skills 良好的组织能力 · Literacy 读写能力 · Handle a load of work demands 可以处理高负荷的工作要求

·      Adheres to personal groomingand hygiene standards ·      保持个人仪容和卫生标准。 ·      Attends meetings and training sessionsas required ·      按要求参加会议和培训活动。 ·      Pre-job check desiredlifesaving articles. ·      上岗前检查所需救生物品。 ·      Measurements of watertemperature and water PH & CL, check and determine the swimming poolequipment running status of all good. ·      测量水温、水中酸碱度和消毒剂浓度，检查并确定所有的泳池设备运转状态良好。 ·      Keep swimming pool cleaning, nosmell, assist duty cleaner to clean if necessary ·      保持泳池清洁，无异味，必要时协助值班的保洁员一同进行打扫。 ·      Time washed towels, and record. ·      按时送洗毛巾，并做好记录。 ·      Repair issues, should be timelyand Engineering Department to coordinate and solve. ·      出现维修问题时，应及时与工程部协调解决。 ·      Responsible for the safety ofall guest services ·      负责所有对客服务的安全 ·      Deliver high quality service toguests ·      向客人提供高品质的服务。 ·      Adhere to departmental cleaningand maintenance programs ·      遵守部门清洁和保养规定。

岗位职责 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 岗位要求 1、熟悉游泳池，沙滩吧服务知识，掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识； 2、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。

【岗位职责】 1、负责宾客游泳的绝对安全、勤巡视池内泳者的动态，发现溺水者要迅速处理，做好抢救工作并及时向领导报告。 2、认真做好每天的清场工作。 3、负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境卫生。 4、上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。 5、勤在泳池边观察。注意游泳者的动向，防止发生意外，保证宾客的安全。对不会游泳者可作技术指导。 6、定时检查更衣室，杜绝隐患。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池服务知识、掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识，取得白卡以上救生证书。 2、能按服务工作规范的质量标准独立进行工作。 3、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池，沙滩吧服务知识，掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识。 2、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

岗位职责 1、具有高度的安全意识和责任感，对客人安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 岗位要求 1、熟悉游泳池服务知识，掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识； 2、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。 3、需要提供救生员证。

【岗位职责】 1、负责宾客游泳的绝对安全、勤巡视池内泳者的动态，发现溺水者要迅速处理，做好抢救工作并及时向领导报告。 2、认真做好每天的清场工作。 3、负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境卫生。 4、上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。 5、勤在泳池边观察。注意游泳者的动向，防止发生意外，保证宾客的安全。对不会游泳者可作技术指导。 6、定时检查更衣室，杜绝隐患。 【岗位要求】 1、大专及学历，或相关院校毕业生。 2、熟悉游泳池服务知识、掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识，取得白卡以上救生证书。 3、能按服务工作规范的质量标准独立进行工作。 4、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

【岗位要求】 1、大专以上学历，或相关院校毕业生。 2、熟悉游泳池服务知识、掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识，取得救生证书。 3、能按服务工作规范的质量标准独立进行工作。 4、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、持有有效期内国家认证的救生员资格证书。 2、熟悉游泳池服务知识，掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识。 3、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

您的职责是为顾客提供始终如一的卓越服务。 确保泳池的运营顺畅、高效，相关设施维护得当。 You will be responsible to provide an excellent and consistent level of service to your customers. To ensure the smooth operation of the activities and maintenance of pool and the relevant equipments. 持有国际救生员证书，最少 2-3 年健身教练或顾问工作经验。 Holder of an international lifeguard certification (gold), with minimum of 2 years work experience as fitness instructor or consultant.

【岗位职责】 1、负责宾客游泳的绝对安全、勤巡视池内泳者的动态，发现溺水者要迅速处理，做好抢救工作并及时向领导报告。 2、认真做好每天的清场工作。 3、负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境卫生。 4、上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。 5、勤在泳池边观察。注意游泳者的动向，防止发生意外，保证宾客的安全。对不会游泳者可作技术指导。 6、定时检查更衣室，杜绝隐患。 【岗位要求】 1、 初中及以上学历，或相关院校毕业生。 2、 熟悉游泳池服务知识、掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识，持有本人有效的救生证书。 3、 能按服务工作规范的质量标准独立进行工作。 4、 有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。

1、负责宾客游泳的绝对安全、勤巡视池内泳者的动态，发现溺水者要迅速处理，做好抢救工作并及时向领导报告； 2、认真做好每天的清场工作，检查更衣室，杜绝安全隐患； 3、负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境清洁卫生工作； 4、时刻关注泳池里的一切状况，注意游泳者的动向，防止发生意外，保证宾客的安全，对不会游泳者可作技术指导。 1、45周岁以下，中专及以上学历，具有良好的职业形象； 2、熟悉游泳池服务知识、掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识，有救生员相应的职业上岗证； 3、能按服务工作规范的质量标准独立进行工作； 4、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力； 5、条件优秀者可适当放宽。

岗位职责 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 岗位要求 1、持有救生员证，掌握游泳和救生急救技术，懂得游泳卫生消毒知识； 2、有在水中进行急救和在陆地上进行人工救护的能力。

工作职责： 1. 在指定水域（如游泳池、水上乐园等）执行日常安全巡查，及时识别并干预潜在安全隐患； 2. 熟练掌握并执行溺水救援、心肺复苏（CPR）、创伤急救等应急处置流程，确保游客生命安全； 3. 协助开展泳客入场管理、安全须知宣导、设施设备基础巡检及简单报修工作； 4. 配合主管完成救生演练、安全培训记录及日常值班交接等基础运营支持任务。 任职资格： 1. 全日制高校在读学生，专业不限，体育教育、运动康复、公共卫生、应急管理等相关专业优先； 2. 已取得国家体育总局或中国救生协会认证的《游泳救生员职业资格证书》（初级及以上），证书在有效期内； 3. 具备良好的身体素质与水性，能连续完成25米潜泳、200米不间歇蛙泳等基础体能测试； 4. 具备基本沟通能力与责任心，能在高温、露天等环境下稳定履职，服从排班安排； 5. 无违法犯罪记录，身心健康，具备正常履行岗位职责所需的身体条件和心理素质。

The primary responsibility of the Lifeguard is to maintain the safety of all guests at the swimming pool and surrounding areas at the hotel in line with MGM’s procedures, Brand Standards and local regulations. 救生员的主要责任是按照美高梅的程序、品牌标准和当地法规，在游泳池和泳池周边维护所有宾客的安全。 1. To perform all duties and tasks in the assigned Place of Work to the standard set. Please note that Master Task Lists are reviewed and changed on a regular bases reflecting change in trends, guest expectations and operating philosophies. 负责指定工作区域的所有职责和任务。关注、回顾重点任务清单，并根据行业趋势、客人期望和运营理念等对其进行修改。 2.To be entirely flexible and adept to rotate within the different sub departments of the Fitness or any other Department of the hotel as assigned. 以灵活的态度和熟练的技巧协助健身中心其他部门和其它的酒店部门。 3.To be fully conversant with all services and facilities offered by the hotel. 熟悉酒店的设施及各项服务。 4. To perform opening and closing procedures established for the Place of Work as assigned. 负责建立并负责指定区域的营业和关门程序。 5. To ensure that the Place of Work and surrounding area is kept clean and organized at all times. 确保工作区域和其他区域保持干净且整洁有序。 6. Must keep all areas clean at all time. 保持周围环境的清洁。 7. Must upkeep all pool equipment in and around the deck. 保持泳池设备和周围区域设施的良好状态。 JOB QUALIFICATIONS 岗位要求 1. Professional lifeguard experience/certified as a lifeguard 专业的救生员经历/有救生员证书 2. First-Aid and CPR certification 急救培训 3. Previous fitness training experience of at least 2 years in a gym, fitness facility or health care 有2年左右的在健身中心的工作经历。

【岗位职责】 1、具有高度的安全意识和责任感，对会员安全负责。 2、做好游泳者的安全管理。 3、密切注意池内情况，对于各种异常情况，果断迅速的采取有效求助措施。 4、定期进行业务技术学习，相互交流经验，不断提高业务水平。 【岗位要求】 1、熟悉游泳池，沙滩吧服务知识，掌握游泳和救生急救技术，掌握游泳卫生消毒知识。 2、需具备水上紧急救援技能及陆地人工救护专业知识，能够在发生水上或陆地意外时，迅速、有效地实施急救措施，保障人员安全。

岗位职责： 1.在你自己的岗位上为进店客人或酒店顾客提供好的服务 2.在游泳池和周围区域为客人提供必要的帮助和服务 3.为进店参观，打电话咨询的客人提供好的服务 4.与主管一起维护部门的设施和物品 5.与其他同事通力合作，必要时要提供帮助 6.保证游泳池的清洁和卫生达到标准 7.保证前来游泳客人的安全 8.负责健身中心更衣室常规卫生保洁工作 9.定期检查浸脚池水位，水质及卫生，如有情况立即改善及维护 岗位要求： 1. 优秀的技能展示及沟能技巧 2. 以宾客为中心的意识 3. 服务及专业意识 4. 具有救生员证

工作职责： －负责泳池、水上乐园或开放水域等指定区域的日常安全巡视与秩序维护，及时识别并干预潜在安全隐患。 －熟练掌握溺水识别、水中救援、心肺复苏（CPR）及急救操作流程，第一时间实施专业救助并配合医疗转运。 －定期检查救生设备、警示标识、水质监测记录及应急通道状态，如实填写安全巡查日志并上报异常情况。 －面向游客开展安全提示、行为引导及基础水上安全知识宣导，协助处理突发纠纷或紧急事件。 任职资格： －大专及以上学历，体育教育、运动训练、应急管理、公共卫生或相关专业优先；持有有效《游泳救生员国家职业资格证书》（五级/初级及以上）。 －具备1年及以上公共游泳场所、度假区水上项目或大型文体场馆救生岗位实际工作经验，熟悉不同人群（含儿童、老年人）的现场风险预判与应对要点。 －具备良好的体能素质（需通过岗前体能测试），视力良好（矫正视力达1.0以上），无影响履职的传染性疾病或运动功能障碍。 －掌握AED使用、创伤包扎、脊柱固定等基础急救技能，能适应轮班制、高温高湿及户外作业环境，具备较强责任心与应急响应能力。

负责宾客游泳的绝对安全、勤巡视池内泳者的动态，发现溺水者要迅速处理，做好抢救工作并及时向领导报告。 认真做好每天的清场工作。 负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境卫生。 上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。 勤在泳池边观察。注意游泳者的动向，防止发生意外，保证宾客的安全。对不会游泳者可作技术指导。 定时检查更衣室，杜绝隐患。