Primary Responsibilities主要职责 Conduct daily operation inspections of hotel boilers and auxiliary equipment (burners, feed pumps, valves, instruments), monitor water level, pressure, and temperature to ensure stable heating supply. Strictly perform water treatment duties – carry out regular water quality tests, operate softeners, add chemicals, and perform blowdown to keep boiler water within standards and prevent scaling and corrosion. Implement maintenance and servicing – perform lubrication, soot blowing, blowdown, and assist with annual overhauls to extend equipment life. Strictly comply with safety operation procedures, hold a valid G3 certificate, avoid violations, and ensure fire and explosion prevention in the boiler room. Keep accurate operation logs including operating data, water test results, inspection records, and shift handovers to ensure full traceability. Promptly troubleshoot equipment faults – in case of emergencies (low water, overpressure, leakage, etc.), immediately shut down and report to ensure personnel and equipment safety. Hold a valid Boiler Water Treatment Operation Certificate (G3) and renew it on time before expiry. ·To carry out water treatment and water sampling test as per water treatment consultant procedures and instructions. ·To carry out routine flushing of the water level sight glass as per instruction. ·To be familiar with the Emergency procedures and action to be taken. ·To carry out repair work so as to minimize energy wastage such as steam/water leak, damaged thermal insulation, malfunction of steam traps, etc. ·To monitor and record the gas or diesel oil consumption per shift. ·To participate in the annual overhauling of the boiler unit under the supervision of the engineer and assisting in the annual inspection done by the Labour Bureau. ·To carry out any other duties that may be directed by the DIR of ENG 负责酒店锅炉及附属设备（燃烧器、给水泵、阀门仪表等）的日常运行巡查，实时监控水位、压力、温度，保障供热系统稳定运行。 严格执行水处理作业，定时进行水质化验、软化水操作、加药及排污，确保炉水指标达标，防止结垢和腐蚀。 落实设备维保保养，做好润滑、清灰、排污及年度检修配合，延长设备使用寿命。 严格遵守安全操作规范，持有效G3证上岗，杜绝违章操作，确保锅炉房防火防爆安全。 如实做好运行台账记录，包括运行参数、水质化验、巡检交接班等，保证数据完整可追溯。 及时处置设备故障，遇缺水、超压、泄漏等紧急情况立即停机上报，确保人员与设备安全。 持有锅炉水处理作业证（G3），并在有效期内按时复审。 ·根据程序对锅炉水质进行处理并做好水样测试。 ·根据要求对水位进行目测。 ·熟悉紧急程序及必要时所要采取的行动。 ·做一些维修工作，如蒸汽泄漏/漏水，热绝缘体损坏维修，蒸汽阀的故障维修等以确保将能源浪费控制在最小范围内。 ·每班都必须将用气、柴油的消耗量统计登记。 ·在上级工程师的监督下参与锅炉的年度大修，配合劳动局的对锅炉的年检。 ·执行总监可能指派的其他任务。 Knowledge and Experience知识和经验 Valid G3 Boiler Water Treatment Operation Certificate; Familiar with boiler operation and water treatment processes; capable of independent operation and basic repairs; Strong sense of responsibility and safety awareness; adaptable to shift work; Steam boiler operation certification ·Plumbing skill ·Min 1 years working experience as boiler operator ·Electrical & Control knowledge is preferred 持有有效G3锅炉水处理作业证； 熟悉锅炉运行及水处理工艺，能独立操作与基本维修； 责任心强，安全意识高，适应倒班工作； 蒸汽压力锅炉操作证； 管道安装、检修技术； 至少1年锅炉工工作经验； 有电工及自控知识将有利于本职工作。